伟德BETVlCTOR（中英文）期刊（以下简称本刊）由高等教育出版社和北京大学主办，北京大学建筑与景观设计学院教授、美国艺术与科学院院士俞孔坚担任主编。本刊中英双语出版，全球发行（ISSN 2096-336X，CN 10-1467/TU，中国邮发代号：80-985）。目前为中国科学引文数据库（CSCD）和日本科学技术振兴机构数据库（JST）收录，并已进入新兴引文源期刊数据库（ESCI）；获2015年美国景观设计师协会（ASLA）交流类荣誉奖。

　　景观是土地和土地上的物体所构成的综合体，是自然和人文过程相互作用的复杂系统；景观设计学是关于景观的分析、改变和管理的理论、方法、技术和艺术。本刊定位于景观设计的学术研究与设计实践的交叉领域，探讨如何通过景观设计学途径，提出解决中国和世界生态与环境问题的新观念、新理论和新方法；通过介绍和推广前沿景观设计实践，倡导有助于实现美丽中国与美丽地球的新美学和新文化；架设研究与社会需求之间、科学与艺术之间的桥梁，引领当代景观设计学科的发展。本刊读者群为相关领域的科研人员和专业实践群体、院校师生、决策者和广大城乡环境的建设者。

　　选刊的论文（包括研究性文章、研究性的设计和综述）探讨景观的结构和功能及其相互关系的规律；探讨景观中自然和人文过程及其相互关系；探讨景观作为一个综合的系统与人类社会系统的相互关系，特别是景观对人类社会系统的服务（包括生产与供给服务，环境调节服务，游憩、审美启智及精神信仰等文化服务）。

　　观点与评论对应当期主题，以对话与评论文章形式，力求从多角度、多学科伟德BETVlCTOR、全面、客观地对有关现象和作品进行分析和评论，发表看法。

　　作为国际化的设计与交流平台，刊登原创性的最新当代景观设计实践，展示景观设计在解决当代中国和世界环境问题中的探索和试验。鼓励具有批判精神和创新思想的作品和实践，拒绝迂腐。

　　1、中文投稿采用“腾云”期刊协同采编系统（知网版）伟德BETVlCTOR。请点击这里进入系统，注册/登录后即可根据提示进行相应操作。

　　2、英文投稿采用ScholarOne投稿系统或投稿邮箱（）。请点击下载ScholarOne投稿系统操作指南。

　　3、2022年1月1日起伟德BETVlCTOR，投稿邮箱将不再接受中文投稿，仅作日常事务沟通和英文投稿辅助使用。4、请点击下载《文章著作权许可使用协议》和下载审稿流程图。

　　1、所有通过外审同行评议的中文投稿，在终审环节之前，作者均需自行提供英文译文，英文译文需经过权威专业翻译润色机构的认证，并出具认证说明。若英文译文未通过编辑部评审，投稿将会被退修或建议重新翻译。

　　2、本刊阅读顺序将调整为先英文后中文，文章配图集中呈现在英文部分；英文稿件的中文译文仅包括标题、摘要、关键词、作者信息、文章要点与图文摘要等关键信息，不再对正文及图片另作中文翻译。如需要，中文投稿可保留中文正文等内容。

　　1、本刊新增“文章要点”内容版块，要点一般包含3~5条，文字简短精悍，简要介绍研究中使用的创新方法、研究亮点及研究成果。研究型和综述型论文需突出研究的应用性结论；实践型文章需提炼设计实践的理论框架，增强研究与实践的对线、本刊新增“图文摘要”内容版块。“图文摘要”是针对研究中的主要发现所进行的简单、图形化及可视化总结，可以是从文中提取的某一总结性图示，也可以专门绘制，方便读者迅速了解文章的关键信息。

　　3、作者投稿时若未提交“文章要点”和“图文摘要”，编辑部将视为内容提交不全，初审时将退修或退稿。

　　2、国家及省部级自然科学基金资助项目研究论文和国家及省部级获奖项目论文优先录用，作者需在投稿中注明基金项目全名及项目标号。

　　3、投稿4个月内请勿一稿多投，以免造成不良影响。4个月后若未接到录用通知可自行处理。

　　6、请作者务必提交详细通讯地址、邮政编码、电子信箱地址、电话或移动电线、稿件要求含以下文件：投稿正文与图片、文章要点与图文摘要、论文投稿要求/观点与评论投稿要求/主题实践投稿要求、文章著作权许可使用协议。